Un village d’Oranie

La publications aux éditions Non-Lieu de la monographie : Un village d’Oranie : les Ouled Mimoun jusqu’à 1914 par François Chevaldonné.

Couverture du livre
Couverture du livre

Ce travail sur des archives inédites relatives à un village d’Oranie à l’époque coloniale a été  mené par notre ami François Chevaldonné. L’association a soutenu cette édition qu’il est possible d’acquérir directement auprès de Mémoires méditerranéennes.

Post Office Rabat Morocco - Sept 2014

Fonds Patrice de Mazières

C’est notre ami Jean-François Clément qui a orienté vers Mémoires méditerranéennes Madame Pauline de Mazières, épouse de l’architecte Patrice de Mazières, soucieuse de trouver une solution de conservation pérenne pour les archives de l’agence d’architecture de son mari.

Patrice de Mazières a exercé au Maroc de 1962 à 2013, associé dans les agences de Rabat et Casablanca à Abdeslem Faraoui jusqu’en 1998, puis seul jusqu’à sa cessation d’activité en 2013. Petit-fils d’Adrien Laforgue, le grand architecte de Rabat au temps du Protectorat, Patrice de Mazières a commencé son activité avec la reconstruction d’Agadir aux côtés de François Zevaco et Henry Tastemain.

En 50 ans il a mené à terme quelques 360 projets dont beaucoup de constructions publiques :  lycées, cliniques et hôpitaux, siège de la Caisse des Dépôts et de Garantie, Faculté de Médecine et Cité Universitaire à Rabat,  de nombreux hôtels ainsi que des immeubles d’habitation, des villas et des locaux d’entreprises ; son architecture, inspirée du fonctionnalisme, a souvent intégré des œuvres d’artistes contemporains.

Les archives complètes de cette activité sont conservées dans son agence de Rabat : rouleaux de calques, dossiers économiques, maquettes, constituent l’essentiel de ce fonds auquel s’ajoute une bibliothèque professionnelle.

Quantitativement cet ensemble représente quelques 30 ml de rayonnages, 8 ml de meubles à plans, 8 ml de livres et revues, une vingtaine de maquettes.

L’intérêt de ces archives est de conserver toutes les traces de l’activité professionnelle d’un des plus importants des architectes  marocains de la deuxième moitié du 20° siècle. Afin d’éviter la dégradation et la dispersion de ce rare témoignage de l’aménagement moderne du Maroc, Patrice de Mazières envisageait de déposer ses archives auprès d’une institution susceptible d’en assurer la conservation et la communication au public et prioritairement aux architectes ou étudiants en architecture d’Afrique du Nord.

Lors d’un passage à Rabat François Larbre a rencontré Monsieur et Madame de Mazières, a évalué l’importance de leur fonds d’archives, et les a mis en relation avec Jamaa Baïda le Directeur des Archives Nationales du Maroc. A ce jour (février 2019) le dépôt n’est pas encore effectif la famille peinant à se défaire des traces de l’activité d’une vie.

Illustration d’Andrew Nash -Post Office Rabat Morocco – Sept 2014. CCBY-SA 2.0

Les archives de Gaston Messud

Mémoires méditerranéennes a été contactée via son site web par les héritières de Gaston Messud, ses petites filles résidant au Canada en novembre 2014. Celles-ci souhaitant vider l’appartement toulonnais de leur grand-père, elles ne savaient que faire d’un important volume d’archives dont elles avaient du mal à mesurer l’intérêt. François Larbre, Olivier Dubois et Hassan Moukhlisse se sont donc déplacés à Toulon.

Ils ont découvert un fonds d’archives important mais très personnel, constitué de toutes les traces de la vie de Gaston Messud (1905-1998). Cet ancien officier de marine, polytechnicien, originaire d’Algérie, travailla dans le monde entier comme ingénieur dans le pétrole puis, à sa retraite, fut très  impliqué dans la vie politique varoise.

Outre des mémoires manuscrites (3000 pages), le fonds très personnel comprend une importante correspondance avec des personnages politiques de premier plan, des collections algérianistes, des collections de cartes postales…

Suite à cette visite, et devant l’hétérogénéité de l’ensemble, Mémoires méditerranéennes a proposé aux ayant droits  de s’enquérir de l’intérêt des Archives départemental du Var pour le dépôt d’un tel fonds. Celles-ci s’étant déclarées intéressées le versement a été effectué au printemps 2015.

Fonds Fanny Colonna

Fanny Colonna, sociologue et anthropologue franco-algérienne est décédée à Paris fin 2014.

Sur le terrain …

L’année suivante ses enfants, dépassés par le volume de sa bibliothèque et de ses archives, conscients de leur valeur et souhaitant respecter le vœux de leur mère de les rendre disponibles pour la recherche, se sont rapprochés de Mémoires méditerranéennes pour envisager un don à une institution. Compte tenu de l’intérêt de cet ensemble, l’association en a pris en charge le déménagement à destination de la médiathèque de la MMSH.

Notre collègue Evelyne Disdier assistée d’une étudiante archiviste, Emmanuelle Poulard, et  avec l’aide de Kamel Chachoua, chercheur à l’IREMAM, a pu en quelques mois reclasser ce fonds et en préparer l’inventaire. La fiche de fonds est publiée sur le portail de Ressources archivistiques méditerranéennes ARCHIMEDE.

Courant 2016, elle a présenté ce travail lors d’une journée d’étude à Oran en hommage à Fanny Colonna et des chercheurs algériens intéressés par ce fonds se sont déjà annoncés pour venir travailler à Aix.

Fin 2018, le numéro 221 de la revue IBLA a été consacré à un hommage à Fanny Colonna. Le dernier article intitulé “Les archives scientifiques de Fanny Colonna” d’Evelyne Disdier décrit avec précision le contenu de son fonds d’archives.

Depuis son classement , le fonds Fanny Colonna est souvent consulté par des chercheurs en sciences sociales.

Cahiers de terrain

Fonds Eric Rouleau

Eric Rouleau

 

L’ensemble de ces archives et une partie des ouvrages sont entrés dans les collections de la Médiathèque de la MMSH en 2018 où ils sont en cours de traitement. Le déménagement des documents s’est fait en deux temps et a bénéficié de l’aide financière de Mémoires Méditerranéennes.

Olivier Dubois, par l’intermédiaire de François Burgat, a pris contact avec Madame Berrebi, veuve du journaliste et diplomate Eric Rouleau décédé en 2015 ; il s’est rendu à son domicile, dans le Gard, en janvier 2016.

Le volume des archives de travail qu’il a établi alors est impressionnant :

  •  Carnets de « terrain » journalistiques

Seize boites classées par Pays et dates de visites : Carnets rédigés à l’occasion des déplacements  en français, arabe et/ou anglais  suivant sa source.  Comptes rendus de visite, entretiens avec des hommes politiques, description des circonstances des événements en cours (carnets sur septembre noir à Amman avec description minutes par minutes de ce que voit le journaliste).

  • Boites d’archives des articles et des réactions qu’ils ont provoquées : environ 10 boites
  • Boites de documentation
  • Mini-cassettes (contenu ?), bandes vidéo VHS (émissions de télévision auxquelles ER a participées ou représentant un intérêt pour lui)
  • Bibliothèque : nombreux ouvrages français et anglais, moindre quantité en arabe ; revues françaises et anglaises.

  Boîte Nombres de carnets Dates extrêmes
1 Irak 18 1963-1994
2 Egypte 15 1963-1984
3 Palestine, Jordanie 32 1967-1984
4 Egypte, Initiative Sadate, Israël 34 1959-1884
5 Turquie, Etats Unis 19 Turquie (13) : 1960-2000 ; EU (6): 1971-2003
6 États-Unis, Rhodésie, Yémen, Sud Yémen 33 EU (17) : 1971-1983 ; Rhodésie (4) : 1962 ; Yémen (6) : 1962-1967 ; Yémen du Sud (6) : 1972-1982
7 Libye, Liban, Arabie Saoudite 35 Libye (14) : 1971-1984 ; Liban (3) : 1983-1984 ; Arabie S. (18) : 1962-2002
8 Divers 18 Chypre (6) : 1964-1998 ; Algérie (1) : 1965 ; Tunisie (1) : 1992 ; Londres (3) : 1994 ; Chili (1) : 1972 ; Cuba (1) : 1967-68 ; Canada (2) : 1983-1987 ; Roumanie (1) : 1992
9 Palestiniens 12 1974-1985
10 Grèce, Bologne, Genève, Koweit, Sommets 43 Grèce (25) : 1965-1983 ; Bologne (1) : 1973 ;  Genève (2) : 1973-1977) ; Koweit (10) : 1967-1984 ; Sommet OCI (1) : 1969 ; Sommet Palerme (1) DATE ??? ; Sommets (3) : 1964, 1969, 1981.
11 Iran (1) 27 1959-1979
12 Iran (2) 27 1980-1986
13 Iran (3) 17 ???
14 Soudan, Syrie (1) 18 Répartition ?
15 Soudan, Syrie (2) 22 Répartition ?
16 Golfe persique, Liban, Israël, Jordanie, Oman, Conférence islamique 28 Répartition ?

L’ensemble de ces archives et une partie des ouvrages sont entrés dans les collections de la Médiathèque de la MMSH en 2018 où ils sont en cours de traitement. Le déménagement des documents s’est fait en deux temps et a bénéficié de l’aide financière de Mémoires Méditerranéennes.

 

Numérisation des archives Serge Parisot

Madame Marie-Christine Parisot, fille du colonel Serge Parisot (voir fiche biographique), soucieuse du devenir des archives de son père, a contacté Mémoires méditerranéennes en 2013 par l’intermédiaire de Jean-François Clément.
Les documents rédigés et conservés par le colonel Parisot concernent principalement la présence militaire française en Afrique du nord et en Méditerranée de 1932 à 1962 et associent mémoires, revues de presse, photographies, dossiers documentaire, relatifs aux événements auxquels il a participé, de la fin de la pacification du sud-marocain à l’Algérie française. Emanant d’un officier de renseignement ces sources originales éclairent de façon inédite le débarquement américain de 1942 à Kenitra ou l’interception de l’avion des chefs du FLN en 1956 par exemple.
Lors de deux déplacements à Paris, Olivier Dubois et François Larbre ont vu la nécessité de préserver l’intégralité et l’homogénéité de ce fonds de quelques 5000 pages mais ont aussi été sensibles à son intérêt pour l’histoire du Maghreb moderne.
La destination naturelle de cet ensemble original était évidemment le Service historique de la défense à Vincennes, mais il a paru possible, sans démembrer ce fonds, de procéder à une numérisation préalable à ce dépôt au profit de la Médiathèque de la MMSH et de son service e-médiathèque dans la mesure où les documents recelés constituent des sources exploitables pour les chercheurs de la MMSH.
Cette numérisation a été effectuée au 1er semestre 2015 par Mémoires méditerranéennes avec les moyens de la Médiathèque. Le fonds Parisot sera bientôt accessible sur e-médiathèque.

Fiche biographique du colonel Serge Parisot

– 1909 – Naissance en décembre dans une famille lorraine de soldats.
– 1914-1918 – Enfance à Bar sur Aube.
– 1921-1926 – Lycéen à Paris, pratique le scoutisme.
– 1927-1929 – Elève à l’Ecole Militaire de Saint-Cyr.
– 1929-1932 – Sous-Lieutenant au 24° Chasseurs Alpins à Villefranche sur Mer ; initiation à la montagne en Dauphiné (ski, glacier). Volontaire pour les Théâtres d’opérations extérieurs :
– 1932-1935 – Lieutenant Chef de Section en opérations (Légion Etrangère) Haut-Atlas marocain
– Septembre 1932 – Catastrophe de Turenne en Algérie.
– 1ère ascension hivernale du djebel el Ayachi 3750 m.
– 1935-1939 – Professeur de Géographie à Saint-Cyr.
– 1939 – Capitaine commandant une compagnie aux 13° et 53° Chasseurs Alpins.
– “Drôle de guerre” devant la ligne Maginot (Alsace-Lorraine, Palatinat).
– 1940 – Campagne de Norvège – Campagne de France (Normandie) – Prisonnier, Evadé. A l’armistice : Commandant du Canton Militaire Hautes Pyrénées : Administration, ravitaillement, récolte.
– 1940 (fin) – Délégation française d’armistice à Turin.

– 1941 – Services Spéciaux clandestins pour neutraliser les commissions de contrôle ennemies au Maroc.
– 1942 – Complote pour le débarquement américain du 8 novembre.
– 1943 – Campagne de Tunisie : intoxication du Commandement ennemi par agents doubles.
– Débarquement en Sicile : recrutement d’agents doubles.
– Chef de Bataillon commandant le contre-espionnage offensif français de la 1ère DFL en Italie.
– 1944 – Récupération en Albanie des Alsaciens et Lorrains déserteurs de la Wehrmacht.
– Enrôlement d’un important ministre fasciste (Bottai) dans la Légion.
– Arrestation du chef de la Milice française, Darnand, et récupération de son trésor.
-1948-1950 – Lieutenant-Colonel Attaché Militaire et de l’Air en Roumanie, y échappe à un attentat, est expulsé par le régime.
– 1953 – Auditeur au Collège de Défense de l’OTAN.
– 1954 – Commandant du 22° Chasseurs Alpins à Nice, l’emmène en Kabylie.
– 1955 (septembre) – 1956 (avril) – Au Maroc oriental.
– 1956-1958 – Colonel chef du Service de Renseignements Opérationnels Algérie-Sahara. Obtient l’interception aérienne des chefs de l’insurrection algérienne (Ben Bella). Deux raids A/R au Sahara
– 1958 (septembre) – Chef de Corps du 94° Régiment d’Infanterie dans l’Aurès et Commandant du Secteur de Khenchela, avec pouvoirs de sous-préfecture.
– 1960 – Chargé à Stuttgart de la liaison avec la Bundeswehr du Sud.
– 1962 (avril) – Arrêté et jugé pour complot contre la sûreté de l’Etat ; condamné à 8 ans de détention (défendu par 1e Général Weygand).
– 1965 (juillet) Amnistié.

Vie civile:
– 1965 – Journaliste à Rome à la dernière session du Concile.
– 1966 – Enquêteur en Inde pour le Secours Catholique.
– Voyage en Afrique Equatoriale pour la Revue Française.
– Géographe des Editions ATLAS.
– Cours de Géographie pour les candidats à l’Ecole de Guerre jusqu’en 1989.
– Secrétaire archiviste de sa Promotion de Saint-Cyr
– Membre de la Commission Française d’Histoire Militaire.
– Commandeur de la Légion d’Honneur et Légionnaire de 1ère classe d’Honneur.

*** Continuer la lecture de Numérisation des archives Serge Parisot

Lettre d’information : été 2015

Chers amis,

Selon le rythme désormais installé je vous donne quelques nouvelles de l’activité de notre association au premier semestre de cette année.

La double nationalité en Méditerranée occidentale : Journée d’étude

Avec la MMSH et l’Observatoire inter-labos sur les relations euro-méditerranéennes, Mémoires méditerranéennes a participé au montage du colloque « La double nationalité en Méditerranée occidentale : politiques, pratiques et vécus » qui s’est tenu à Marseille le 26 mai dernier à la Villa méditerranée avec le soutien de la région PACA.

Une publication des communications est prévue sous forme électronique.

Archives André Raymond

Madame Brigitte Raymond a remis à la MMSH la bibliothèque et les archives d’André Raymond. Il s’agit de 44 mètres linéaires d’ouvrages, 10 m/l. de dossiers, 20 m/l. de boites d’archives, 29 boites de fichiers, 38 tiroirs à fiches, 32 boites de diapos.

Les ouvrages sont en cours d’intégration dans les collections de la médiathèque de la MMSH ; le reste des archives a été déposé dans une salle de réunion de l’IREMAM en attendant l’équipement nécessaire pour les ranger et les mettre à la disposition des chercheurs qui voudront travailler dessus.

Archives Serge Parisot

Quelques 2000 pages d’archives du colonel Parisot qui avaient été mises à disposition de Mémoires méditerranéennes ont été numérisées à la MMSH ; (voir la lettre d’information précédente).

Archives Théophile-Jean Delaye

Mémoires méditerranéennes avait été partie prenante de l’opération ayant abouti à une grande exposition des œuvres de ce géographe et peintre à Rabat. Suite aux contacts établis avec ses descendants, un inventaire devrait débuter en septembre à Saint-Paul-trois- châteaux (famille Seux) et Crest (famille Raoul Delaye) avec les contributions d’Aurélia Dusserre et François Larbre

Archives photographiques Dic

Grâce à Jean-François Clément, encore une fois, nous sommes entrés en contact avec M. Colin Miège qui souhaite valoriser le fonds photographique de son grand-père Désiré Dic, officier du Génie au Maroc entre 1912 et 1933. Il s’agit de 1500 images sur plaques de verre, souvent de très grande qualité tant esthétique que documentaire, accompagnées de carnets et d’archives diverses, l’ensemble n’ayant jamais été exploité. Ce fonds étant en cours de numérisation M. Miège envisage de le mettre à disposition de la recherche historique.

Les premières approches font apparaître les possibilités d’une exposition aux Archives nationales du Maroc (Jamaâ Baïda directeur) et de l’édition d’un beau livre par les Edition la Croisée des chemins à Casablanca. La place de l’IREMAM et de la MMSH dans cette opération est à étudier.

Don Abéasis

Olivier Dubois et François Larbre ont rendu visite à M. Abéasis à Paris pour évaluer l’intérêt du don qu’il propose. Le don se divise en 2 grands ensembles : une partie très homogène sur la peinture en Tunisie depuis 1894 : bibliothèque, affiches et archives de travail, pourraient être accueillies par la Médiathèque de la MMSH. La seconde partie, le fonds d’atelier et les photos et films de vacances de Louise-Marie Peyre, peintre ayant résidé en Tunisie et dans la région PACA, ont fait l’objet de démarches auprès des musées de la région ayant de telles collections, mais l’absence de réponse à ce jour semble peu prometteuse.

Sous-sol de la MMSH

Les efforts de notre association pour sensibiliser ses partenaires institutionnels aux collections des périodiques de l’IREMAM entreposées dans le sous-sol de la MMSH, commencent à être relayés : Sylvie Denoix, au nom de la Remmm, s’est inquiétée des conditions de conservation du sous-sol et propose à l’IREMAM de consacrer quelques moyens de la Remmm à une remise en état de ce local.

Rappel de cotisations

Le temps des subventions publiques abondantes et facilement accessibles est bien révolu ! Mémoires méditerranéennes ne peut guère compter que sur l’engagement de ses membres pour assurer son fonctionnement.

Aussi n’oublions pas de nous mettre à jour de notre cotisation 2015 (16 €) à adresser à notre trésorier Olivier Dubois à la médiathèque de la MMSH.

En attendant de nous revoir pour l’Assemblée générale de fin d’année je vous souhaite à tous de passer un très bon été.

François Larbre

Président

Un fonds photographique exceptionnel sur le Maroc

IREMAM – MEMOIRES MEDITERRANEENNES

Un fonds photographique exceptionnel sur le Maroc du début XXe

Photographies du Maroc 1912-1933

 Présentation par Colin Miège

 Jeudi 17 septembre 2015, 14h-16h     MMSH Aix-en-Provence, Salle G. Duby


Désiré SIC (1883-1972), photographe amateur dès les années 1900, fait trois séjours au Maroc entre 1912 et 1933, comme sous-officier puis officier du Génie.

Bénéficiant d’une autorisation de photographier accordée par les autorités militaires il a réalisé en plus de 1 500 photographies sur plaques de verre, souvent de grande qualité, de véritables reportages sur les premières années du protectorat qui présentent un intérêt autant historique qu’ethnologique et géographique.

Colin Miège, son petit-fils, a entrepris la numérisation de ce fonds, jusqu’à maintenant conservé dans sa famille et totalement inédit, qu’il souhaite rendre accessible aux chercheurs et au grand public tant en France qu’au Maroc.

C’est dans ce souci qu’il a contacté l’association Mémoires Méditerranéennes qui organise avec l’Institut de recherches et d’études sur le monde arabe et musulman (IREMAM) cette première rencontre avec le monde de la recherche.

Présentation de Désiré Sic, par Colin Miège

Né à Entrevaux dans les Basses-Alpes en 1883, Désiré Sic s’est passionné très tôt pour la photographie, qu’il a pratiquée assidûment durant une bonne partie de sa vie. Après l’avoir découverte au début des années 1900, il commence à prendre de multiples photographies dès son arrivée au Maroc en 1912 en tant que militaire du Génie, et poursuit son activité sur le front de France entre 1915 et 1917, grâce à l’autorisation de photographier accordée par les autorités militaires. Il continuera à prendre des vues jusqu’à la fin des années trente dans ses diverses affectations militaires, aussi bien au Maroc qu’en France, et réalisera plus de 4 000 photographies, constituant de véritables reportages ethnographiques et historiques.

Homme du sud et montagnard, Désiré Sic a éprouvé à l’évidence un vif intérêt pour les paysages du Maroc, ses habitants et les coutumes de la société marocaine qu’il découvre lors de son premier séjour en 1912. Les clichés de cette période constituent un témoignage rare sur des modes de vie rudes et ancestraux, et sur les débuts de la présence coloniale française. Le photographe se met souvent en scène, seul ou avec des proches, tout en captant les images des éléments les plus pittoresques qui retiennent son attention. Lors de ses deux séjours d’après-guerre au Maroc, son intérêt pour ce pays qui s’ouvre à l’influence occidentale et qui évolue alors rapidement ne faiblit pas. Il est certain que Désiré Sic s’est senti en symbiose avec la rudesse du climat et avec l’âpreté des paysages de ce territoire qui lui rappelle ses Basses-Alpes natales. Ainsi, sur une vue d’El Hadira prise au début des années vingt, il note qu’elle « présente quelque ressemblance avec la vallée du Var », dont le fleuve ceinture le village d’Entrevaux. Il apprend aussi l’arabe afin de converser plus aisément avec « ses ouvriers indigènes », et son type physique basané facilite son intégration, lui permettant même à l’occasion de se fondre à eux.

Les photographies stéréoscopiques sur plaques de verre, qui constituent le témoignage le plus emblématique du parcours militaire de Désiré Sic au Maroc, avaient été rangées par leur auteur dans des boites en carton, qui constituaient le conditionnement d’origine des plaques vierges (de format 6 x 12). Elles étaient regroupées le plus souvent par thèmes (Maroc avant-guerre, Maroc après-guerre, scènes de genres, etc.), sans toujours respecter un ordre chronologique ni même un classement rigoureux. à l’intérieur des boîtes, figurent parfois des annotations manuscrites qui permettent opportunément de localiser avec précision certaines photographies. De même, les clichés de personnages sont fréquemment accompagnés de leurs noms. Toutes ces photographies et archives sont restées quasiment inexploitées jusqu’en 2010, date à laquelle les négatifs ont pu être numérisés. Rapprochées des documents de toute nature accumulés par le photographe au cours de ses séjours, elles se complètent tel un « puzzle » pour constituer un ensemble particulièrement éclairant sur les premières années de la colonisation du Maroc, qui correspondent pour l’essentiel à la période du protectorat incarné par Lyautey.

Ces photographies inédites, outre leur qualité esthétique liée au choix des sujets comme au soin dans la prise de vue et le cadrage, présentent un réel intérêt historique et patrimonial. Ces raisons ont justifié leur communication aux archives du Maroc, en vue de les porter à la connaissance des chercheurs et du grand public.

 

 

En savoir plus sur le site Mémoires Méditerranéennes (en cours de refonte)

 

A retrouver sur le site de l’Iremam : http://iremam.cnrs.fr/spip.php?article2950

Lettre d’information : été 2014

Chers amis,

 

Quelques nouvelles de notre association avant que l’avancement de l’été ne nous mette à distance de nos préoccupations habituelles.

 

Tout d’abord le Musée d’Histoire de la France et de l’Algérie dont vous avez dû suivre les péripéties à travers la presse et les informations que Paul Siblot diffusait aux signataires de la pétition en faveur de son maintien. La Communauté d’agglomération de Montpellier, sur proposition de son président, Philippe Saurel, a voté l’abandon de ce projet le 19 juin dernier.

Lancé en 2003 par Georges Frêche ce projet de musée d’histoire commune de la France et de l’Algérie n’avait vraiment démarré qu’en 2010 avec le début des travaux dans l’ancien hôtel de Montcalm. L’équipe muséographique constituée s’était adjointe un comité scientifique où siégeaient plusieurs membres de Mémoires méditerranéennes (Didier Guignard, Jean-Robert Henry, Paul Pandolfi) et, en 2012, l’exposition L’Algérie et la France réalisée par notre association et les ANOM avait été présentée à Montpellier en préfiguration du musée qui aurait dû ouvrir ses portes en 2015.

Suite à cette décision d’abandon le conseil scientifique a rencontré le 1er juillet la Ministre de la culture qui s’est montrée soucieuse de l’avenir de ce projet et surtout du devenir des collections déjà constituées et du travail scientifique réalisé ; un partenariat avec le MUCEM à Marseille ou les Archives d’Outremer à Aix-en-Provence a été évoqué. Des développements nouveaux sont à attendre pour la rentrée.

 

Parmi les projets engagés par notre association celui de la sauvegarde des archives du colonel Parisot s’est précisé : Madame Parisot, sa fille, a donné son accord pour la numérisation de ce fonds qui devrait être réalisée à la MMSH cette fin d’année.

De même l’idée d’une numérisation des archives de Théophile-Jean Delaye progresse et un inventaire de ce fonds est envisageable dans l’année qui vient.

 

Enfin il ne faudrait pas que notre sympathie pour Mémoires méditerranéennes se limite au versement (souvent irrégulier) d’une cotisation.

Notre association s’est toujours beaucoup engagée pour soutenir l’activité et les collections de la Médiathèque de la MMSH : cette rentrée la Médiathèque va avoir à traiter des versements importants de bibliothèques de chercheurs dans la continuation des activités dans lesquelles Mémoires méditerranéennes s’est toujours beaucoup investie. Nous vous tiendrons au courant des projets accompagnant ces dons (partenariats éventuels avec d’autres bibliothèques). Si des membres de l’association sont intéressés par une participation à ces opérations, en dégageant un peu de leur temps pour participer aux opérations de tri et de traitement de ces collections, par exemple, cela pourrait être très utile. Nous vous aviserons en temps requis d’un calendrier d’intervention sur ces fonds ainsi que de la nature des tâches à effectuer, les bonnes volontés intéressées peuvent déjà se signaler.

 

Il ne me reste qu’à vous souhaiter un bon été.

 

François Larbre

Président de Mémoires méditerranéennes

Lettre d’information : été 2013

Chers amis,

Comme je m’y étais engagé je vous donne quelques nouvelles des activités de Mémoires méditerranéennes au cours du premier semestre de cette année.

Dons d’ouvrages

La redirection des doubles des ouvrages entrés par dons dans les fonds de la médiathèque de la MMSH s’est organisée grâce aux contacts des membres de Mémoires méditerranéennes : 70 cartons représentants quelques 3500 titres auxquels s’ajoutent 300 ouvrages apportés par Larbi Talha (GREQAM – Université d’Aix-Marseille) sont en instance de départ pour la Bibliothèque de l’Université de Tlemcen.

Diffusion de l’ouvrage sur « Le temps de la coopération »

 Sorti en décembre dernier chez Karthala, l’ouvrage sur Le temps de la coopération. Sciences sociales et décolonisation au Maghreb met un point final à un projet dans lequel Mémoires méditerranéennes s’est beaucoup impliqué durant les années précédentes. Au croisement de l’histoire orale et de l’histoire intellectuelle, ce livre (accompagné d’un DVD) a été bien accueilli par le public spécialisé ainsi que par tous ceux qui avaient donné leur témoignage. Il a été également bien reçu par la presse algérienne à l’occasion de plusieurs conférences données au mois de mai pour le présenter à Alger, Tlemcen et Oran

Musée d’histoire de la France et de l’Algérie (MHFA) à Montpellier

A travers Jean-Robert Henry et d’autres membres de l’association, Mémoires méditerranéennes s’est impliqué depuis un an dans la reconversion du projet de musée de Montpellier dédié à l’A1gérie. A la demande de la conservatrice, ils contribuent à réorienter ce projet muséographique destiné initialement à célébrer l’histoire de la France en Algérie vers une histoire des relations entre les deux pays. Dans le même esprit que l’exposition « L’Algérie et la France : destins et imaginaires croisés », réalisée en 2003 par Mémoires Méditerranéennes et les ANOM pour la Direction des Archives de France, il s’agit de proposer aux visiteurs du musée un parcours historique s’adressant aux porteurs des différentes mémoires associées à cette histoire. En vue de préfigurer ce projet, l’exposition de 2003 a été rénovée et présentée à Montpellier en octobre 2012, dans le cadre du Festival Cinemed centré sur l’Algérie. Mémoires méditerranéennes a aussi favorisé la collaboration entre le Musée de Montpellier et la Médiathèque de la MMSH, qui est prête à mettre ses ressources documentaires à la disposition des expositions organisées par le musée.

Les membres de Mémoires méditerranéennes impliqués sont principalement : Sébastien Denis, Didier Guignard, Jean-Robert Henry (président du Conseil scientifique du MHFA), Ahmed Mahiou, Georges Morin, Abderrahmane Moussaoui, Paul Pandolfi, François Pouillon.

Don d’archives

Gérard Khoury possède des archives sonores importantes : des interviews de Georges Duby et Maxime Rodinson (pour lequel il a aussi 7 h. de rush pour un documentaire qui n’a jamais vu le jour), il a également des interviews de Gabriel Dussurget, fondateur du Festival d’Art lyrique d’Aix, des archives sur un colloque concernant la Revue l’Arc, des entretiens avec Jean Gaulmier sur l’histoire de la Syrie au 20e siècle, un entretien filmé avec Manuel de Diéguez (avec une partie de comparaison sur les 3 monothéisme)…

Il conserve aussi des albums photos des journées qu’il a organisées à la MMSH, une collection de peintures de François de Marliave qui pourraient être numérisées, des reproductions des dessins d’Urbain de Valsère, et toute la partie « de travail » de sa bibliothèque.

Ce sont toutes ces collections, originaux ou copies, dont il envisage de faire bénéficier des dépôts publics, témoignant là de sa complète adhésion aux objectifs de notre association qui devra ensuite s’employer à la mise en valeur de tels dons.

Photographies de Paul Chatinières

La prochaine réédition au Maroc par l’éditeur La Croisée des chemins du livre initialement paru en 1919 de Paul Chatinières Dans le Grand Atlas marocain, Extraits du carnet de route d’un médecin d’assistance médicale indigène, a été l’occasion d’entrer en contact avec la petite fille de ce médecin mort en 1928 à Taroudant en soignant une épidémie de typhus. Celle-ci conserve des centaines de plaques photographiques prises par son grand-père et représentant le sud marocain entre 1912 et 1916 ; souhaitant rendre ces images accessibles elle envisage de recourir aux services spécialisés de la MMSH pour les numériser et en assurer une large diffusion.

Beaucoup de ces photos n’étant plus légendées il y aura un travail de documentation à réaliser qui pourra mobiliser les compétences des membres de notre association.

Mémoires méditerranéennes sur Internet

Suite à l’idée lancée lors de la dernière assemblée générale de doter l’association d’un site web et grâce aux compétences et à l’investissement de François Siino et Olivier Dubois nous avons pu faire avancer ce projet que vous pouvez déjà découvrir à l’adresse http://memoirmed.hypotheses.org/

L’hébergement de ce site par la plateforme Hypothèses, développée pour le CNRS, l’EHESS et des universités, ne coûte rien à Mémoires méditerranéennes sinon la peine de ceux qui contribueront à l’enrichir. Pour le moment ses contenus ne sont pas encore très développés mais tous les membres peuvent y apporter quelque chose. L’objectif est d’offrir sur Internet la vision la plus complète possible des activités de Mémoires méditerranéennes quand, aujourd’hui, qu’on l’apprécie ou non, ne pas être sur le web revient à ne pas avoir d’existence…

Voilà donc un point sur l’actualité de Mémoires méditerranéennes, il ne me reste qu’à vous souhaiter un très bon été en attendant de nous retrouver à l’Assemblée générale de la fin de l’année.

François Larbre

Président de Mémoires méditerranéennes

Le futur Musée d’histoire de la France et de l’Algérie menacé

L’association Mémoires méditerranéennes s’est investie dès 2011 dans le projet de musée de Montpellier pour qu’il soit un lieu de rencontre des mémoires générées  par l’histoire des relations entre les deux pays. L’exposition « L’Algérie et la France » réalisée dans le cadre d’une collaboration entre Mémoires méditerranéennes et les Archives d’Outre-Mer, a été présentée à Montpellier lors du festival « Cinémed 2012» pour servir d’exposition de préfiguration au nouveau musée.

Par son intermédiaire, le Musée d’histoire de la France et de l’Algérie et la médiathèque de la MMSH avaient initié une politique très dynamique d’échange et de don de documents ; plusieurs membres de notre association font partie du Conseil scientifique  du Musée ; un projet d’exposition temporaire mettait en œuvre également une coopération Mémoires méditerranéennes, la MMSH et le MHFA.

L’association exprime ses très vives inquiétudes sur le sort réservé au Musée. Elle appelle tous ses membres et sympathisant à signer la pétition en faveur de son maintien.

Musée de l’histoire de la France et de l’Algérie à Montpellier

Rédigé par Jean-Robert Henry

Mémoires méditerranéennes s’est impliqué depuis un an dans la reconversion du projet de musée de Montpellier dédié à l’Algérie. A la demande de la conservatrice, ils oeuvrent à réorienter ce projet muséographique destiné  initialement à célébrer la mémoire des Français d’Algérie vers une histoire des relations entre la France et l’Algérie, entre la France et le Maghreb. Sur le modèle de l’exposition « L’Algérie et la France : destins et imaginaires croisés », réalisée en 2003 par Mémoires Méditerranéennes et les ANOM pour la Direction des Archives de France,  il s’agit de proposer aux visiteurs du musée un parcours historique s’adressant aux porteurs des différentes mémoires associées à cette histoire. En vue de préfigurer ce projet, l’exposition de 2003 a été rénovée et présentée à Montpellier en octobre 2012, dans le cadre du Festival Cinemed centré sur l’Algérie. Mémoires méditerranéennes a aussi favorisé la collaboration entre le Musée de Montpellier et la Médiathèque de la MMSH, qui est prête à mettre ses ressources documentaires à la disposition des expositions organisées par le musée.

Membres de Mémoires méditerranéennes concernés : Sébastien Denis, Didier Guignard, Jean-Robert Henry (président du Conseil scientifique), Ahmed Mahiou, Georges Morin, Abderrahmane Moussaoui, Paul Pandolfi.

Les partenaires de Mémoires méditerranéennes

1 – Les partenaires institutionnels dont les directeurs sont membres de droit de Mémoires méditerranéennes :

La Maison méditerranéenne des sciences de l’homme à Aix-en-Provence : http://www.mmsh.univ-aix.fr/apropos/Pages/Presentation.aspx

Les Archives nationales d’outre-mer : http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/anom/fr/

Institut de recherches et d’études sur le monde arabe et musulman : http://iremam.cnrs.fr/

2 – Les institutions avec lesquelles Mémoires méditerranéennes a collaboré régulièrement ou ponctuellement :

L’Alcazar, Bibliothèque de Marseille à vocation régionale : http://www.bmvr.marseille.fr/

Ambassade de France au Maroc : http://www.ambafrance-ma.org/

Association des Amis de Théophile-Jean Delaye : amisthjdelaye@hotmail.fr

Bibliothèque nationale du Royaume du Maroc : http://www.bnrm.ma/

 

Soutien aux colloques organisés par Gérard Khoury

L’Association Mémoires Méditerranéennes a été associée à trois reprises à l’organisation de colloques sur la période du mandat français en Syrie et au Liban montés par Gérard Khoury :

1 – En juin 2001, Nadine Méouchy, Peter Sluglett et Gérard Khoury ont organisé une Semaine d’études mandataires comprenant deux colloques : l’un autour d’une  personnalité   du mandat, Gabriel Bounoure, responsable de 1923 à 1952 de l’Instruction publique au Levant, et l’autre consacré à l’étude comparée des mandats anglais et français au Levant. Ces deux colloques étaient accompagnés d’une exposition « François de Marliave » à la Salle Pavillon de la Mairie d’Aix en Provence. Le premier colloque a fait l’objet d’une publication en 2004 sous le titre « Vergers d’exil : hommage à Gabriel Bounoure », Editions Geuthner, Paris, 2004, et le second à un volume intitulé «  The British and French Mandates in Comparative Perspectives- Les Mandats français et anglais dans une perspective comparative » chez Brill en 2003.

 

2- En juin 2003, Gérard Khoury a organisé un colloque sur Sélim Takla, ministre des Affaires Etrangères du premier gouvernement du Liban indépendant. Ce colloque a fait l’objet d’une publication sous le titre « Sélim Takla-1895-1945. Une contribution à l’Indépendance du Liban » aux éditions Karthala en 2004.

 

3- En juin 2005,Nadine Méouchy et Gérard Khoury ont organisé un important colloque, réunissant une soixantaine de participants des pays arabes et européens ainsi que d’Amérique du Nord, sur le Thème « Etats et Sociétés de l’Orient arabe en quête d’avenir 1945-2005 » qui a fait l’objet d’un publication en deux volumes sous le même titre, Tome 1 : Fondements et sources, Tome 2 : Dynamiques et enjeux, chez Geuthner, Paris, 2006 .

Article rédigé par Gérard Khoury

Accompagnement de projets de recherches

Mémoires méditerranéenne a soutenu des projets portés par Françoise Lorcerie, directrice de recherche au CNRS (IREMAM).

En 2011 une demande de prêt a été adressée à l’ACSE (Agence nationale pour la cohésion sociale et l’égalité), organisme de soutien l’intégration des immigrés, pour financer une enquête auprès des lycéens marseillais (dossier CERFA).

L’enquête était ainsi présentée par Françoise Lorcerie :

 L’idée et le vécu de la citoyenneté en contexte pluraliste :

les lycéens de Marseille.

Deuxième volet, 2011.

Cette enquête s’inscrit dans le prolongement d’une précédente enquête passée en 2000 et 2001 dans 8 lycées publics de Marseille (1 LG, 3 LGT, 4 LP). Sous le thème englobant de la citoyenneté, elle visait à saisir comment les élèves des lycées de Marseille, toutes filières confondues, construisent leurs identités sociales et politiques. Quelque 1150 questionnaires avaient alors été recueillis et traités. Un rapport édité par l’IREMAM et plusieurs articles ont présenté les résultats de ce travail.

Dix ans après, dans un contexte de changement social accéléré, il paraît opportun d’actualiser l’enquête. Le thème central conservant son actualité, il est intéressant de prendre une nouvelle image des représentations des lycéens à cet égard, de sorte à pouvoir cerner les évolutions.

Le thème général de la citoyenneté couvre dans cette enquête la question complexe de la construction des identités sociales et politiques dans une société locale brassée de longue date par les immigrations. Dans le questionnaire, cette vaste question a été spécifiée en indicateurs en référence aux trois registres du lien social : le civisme (connaissances et pratiques), la civilité, et la sociabilité.

Il s’agit de tenter d’appréhender les logiques qui président à la façon dont les élèves se positionnent, individuellement et collectivement, comme membres du lycée, de la société locale, de la société nationale et de tout autre groupe.

Trois dimensions de variation sont systématiquement explorées :

  1.  distinction d’âge et de maturité scolaire : élèves en début de lycée / élèves en fin de lycée;
  2.  distinction sociale et socio-scolaire : élèves de lycée général et technologique / élèves de LP ;
  3. distinction ethno-sociale : élèves issus des immigrations non européennes / autres.

En restreignant l’enquête à Marseille, on vise à contrôler la variation locale du phénomène analysé. Cela empêche de généraliser tous les résultats à l’ensemble de la France. Mais cela permet de mieux repérer les facteurs de variation qui jouent à l’échelle locale : le local est plus complexe que l’image qu’on en donne parfois.

L’enquête se fait par questionnaires papier (une heure par classe), complétés éventuellement par des entretiens.

Le questionnaire a été passé dans trois établissements marseillais (450), puis traité par deux étudiantes stagiaires du DEUG MASS, à l’aide du logiciel Modalisa.

En 2013 une nouvelle fiche CERFA a été adressée à l’ACSE, sur la proposition de F. Lorcerie, pour soutenir l’édition de la thèse de Fabrice Dhume, soutenue à Aix en 2012 avec la mention TH Félicitations, sous le titre : « Entre l’école et l’entreprise, la discrimination ethnico-raciale dans les stages. Une sociologie publique de l’ethnicisation des frontières et de l’ordre scolaires ».

Le manuscrit, préparé en vue de l’édition chez Karthala dans la collection de l’IREMAM, a été accepté en janvier 2013 par la commission Publications de l’IREMAM, tout en souhaitant qu’un soutien complémentaire soit trouvé. Mémoires méditerranéennes a accepté d’être l’intermédiaire de cette demande à l’ACSE. Le crédit est attendu pour septembre 2013.